本區搜尋: 會員登入|新使用者?立即加入聯絡管理員
目前位置:全球首頁 > 專題報導 > 文青較春
我要訂閱藝訊 訂閱藝訊
文青較春 
推薦轉寄 | 瀏覽人數:31549 人
2013廣藝兩岸小劇場藝術節
撰文/Helena │發佈時間:2013-06-17 18:18
文青較春-主視覺

▲文青較春-主視覺

從2012年開始,廣藝基金會首次於臺北舉辦了【鬥夢去—兩岸青世代劇展北京part】,邀請三檔出自於北京國際青年戲劇節的精選劇目來臺演出,下半年則是運送三檔臺灣小劇場精彩劇目參與2012年度的北京國際青年戲劇節,順利達成兩岸當代小劇場作品的雙向落地交流。今年廣藝基金會再更進一步,舉辦了兩岸優秀當代作品同臺競技的【文青較春--2013廣藝兩岸小劇場藝術節】,讓兩岸表演藝術交流的及時性與對話深度更上層樓。 

《台北詩人》劇照

▲《台北詩人》劇照

從5月2日到5月26日,分別在臺北的華山1914文創園區烏梅酒廠、國家劇院實驗劇場和水源劇場作演出;「文青 較春」名稱的由來,是因兩岸三地(臺北、北京、上海)參展的八齣戲劇,都奠基於文學性與劇場的混搭對話。除了戲劇演出之外,另外還規劃了讀劇活動:以「1988我想和這個世界談談」、「狂人日記」、「中央公園西路」三齣文學蘊底深厚的劇本,在相同文本前提之下進行的各自想像與不同詮釋,因著兩岸戲劇工作者在劇場的創作活力,在演出前讓觀眾先行感受到透過聲音詮釋文字後的想像空間,以能激盪出兩岸同文不同種的文化火花。

《水生》劇照

▲《水生》劇照

此次藝術節的八齣作品,集結了臺京滬三地三十歲左右的世代最菁英的編導陣容;臺灣代表隊派出的是創作社力捧新銳導演楊景翔的《檔案K》,大膽刺探科學理論與劇場形式之間的化學反應;以及動見体成員亦是編導演全才的王靖惇,以家族史與臺灣本土詩人的作品交錯而成的《臺北詩人》。至於對岸的代表隊伍,包括了:由北京最具政治分量的導演邵澤輝,改編自中國爭議文學偶像韓寒小說《1988我要跟這個世界談談》;在北京話劇當道的市場環境中,獨自另闢蹊徑長年摸索賈克勒寇幽默肢體美學的趙淼,大膽結合了儺戲元素,以蒲松齡聊齋故事為題的《水生》;半途出家的編演雙才演員方旭,改編老舍純正京味短篇小說《我這一輩子》,以獨角戲的形式重現民初京城小人物喜悲;北京最具前衛反叛氣息的導演李建軍,多次挑戰魯迅,此次帶來視覺效果驚人的《狂人日記》。北京最會論述概念的導演王翀,親自翻譯伍迪艾倫對中產階級尖刻批評的嘲弄劇場作品《中央公園西路》;橫跨京滬兩地、編導演全才的鬼才王子川,以後設的角度重新思考文字與劇場互文意義的《非常懸疑》。

《1988》劇照

▲《1988》劇照

這些作品分別為本次藝術節注入不同的創新的戲劇元素:《1988我要跟這個世界談談》《我這一輩子》《狂人日記》《中央公園西路》四齣戲分別改編自著名作家或導演的小說和劇本,因此在將想像的文字空間具象化呈現的過程中,導演扮演了舉足輕重的角色,就像是點石成金的魔術師,要讓觀眾們親眼看見那豐富的心靈世界,至於演員們在詮釋角色的時候,或是企圖呈現讀者的感受,或是賦予角色新的面向,再再考驗著演員的功力,尤其像是《狂人日記》的演出僅由一位演員挑大梁演出近兩小時的獨角戲,若非硬底子演員實在是辦不到的。

《水生》於2012年法國亞維儂戲劇節連演24場驚艷各國觀眾,亦是2012年北京國際青年戲劇節的搶手劇目,導演趙淼以法式肢體劇場加上儺戲的面具、服飾和道具,東西方戲劇元素的交融卻是意外地融合,觀眾被引入了聊齋故事中鬼魅幽微卻不失幽默的奇幻世界裡,帶著面具的演員的身體表現柔軟且流暢,觀眾不由得有種在那面具之上看得到喜怒哀樂多種表情的錯覺,一個半小時的戲沒有一句對白,卻是絕無冷場!《非常懸疑》是2012年轟動北京和上海的作品,以戲中戲的形式,藉著一個導演和場記因為演員缺席而分別上臺扮演劇中人物,在全場兩小時觀眾笑聲不絕於耳之中,隱藏著對於戲劇幻覺的詰問,以及關於方法演技和自然演出的對話。

《中央公園西路》劇照

▲《中央公園西路》劇照

《臺北詩人》是動見體劇團今年春季的新作,從臺灣當代本土文學出發的原創劇作,以詩人王添源的十四行詩為引,將詩文意象與隱身於書頁背後的故事轉化為劇場創作,再現詩人寄予鉛字中的生活軌跡與生命體悟。至於《檔案K》是2013年文化部科技與表演藝術結合旗艦計畫,由廣藝基金會委託創作演出,曾獲第11屆臺北文學獎劇本獎的《檔案K》,透過物理學研究論述寫一齣家庭悲劇,以理性、冷靜,甚至帶著令人莞爾的喜感,慢慢鋪陳生命的傷痛,提出科學、人性與宗教思維的永恆辯證。

《非常懸疑》劇照

▲《非常懸疑》劇照

在這時晴時雨的五月天,每個週末都是好戲連臺,這是觀眾的幸運和幸福。藉著【文青較春--2013廣藝兩岸小劇場藝術節】,我們看到了表演藝術界的美好願景,也因戲劇帶來了更多的熱情和感動。

上一則下一則
 
全球華人藝術網 版權所有 Copyright © 2008 | 關於本網聯絡我們服務條款及免責聲明
展售區 | 商店街 | 藝術家專屬網站 | 藝文消息 | 藝文產業 | 拍賣網 | 專題報導 | 藝術家行情表 | 藝評人專區 | 策展人專區 | 國際藝文比賽 | 電子雜誌 | 全國藝術團體 | 藝術電子書 | 藝術創作影片 | 影音網 | 網路藝廊 | 全球藝術網 簡介 | 公共藝術 | 工藝 | 藝術授權 | 藝週刊 | 藝術品買賣區 | 網路書店 | 全球藝訊 APP | 著作權使用費率 |
電話:+886 4-23753250 傳真:+886 4-23756812 館址:403 台中市西區五廊街123巷1號  E-mail:Art@artlib.net.tw