資料提供／新北市淡水區公所

17世紀西方海權向世界擴張版圖之時，淡水即是臺灣位居亞洲航途的樞紐，對外接觸世界文化的窗口。當時為北臺灣進出門戶的淡水，因政治、經濟、軍事的重要性，成為兵家必爭之地。

「品史詩」活動

清法戰爭125週年時，在主辦單位及民間團體攜手合作下，結合文史、藝術、劇場、社區營造，舉辦大型戶外劇場，循著歷史脈絡，追想當年唯一的勝仗「滬尾之役」，傾聽當地居民訴說淡水的老故事，把戰爭中不可能的因素化為驚奇與讚嘆的事蹟，呈現為「西仔反傳說」戲劇演出，作為淡水環境藝術節的主軸之一。今（103）年適逢清法戰爭130週年，西仔反傳說推陳出新，全新編導策略，加入音樂元素及視覺效果，引領觀眾回到歷史，將演出帶入觀眾席，以多層次的視覺結合，使整體觀賞體驗更臻飽滿豐富。

「瘋踩街」活動

淡水的好山好水啟發源源不絕的創作動力，吸引許多藝術家進駐。透過藝術家進駐學校及社區的策略，提升居民對藝術的參與，踩街活動展現在地居民活力與文化特色。藝術踩街活動將以淡水特殊地理環境「五虎崗」為發想，以臺灣熱鬧的廟會形式，統合豐富的淡水風土民情，製作各組不同主題大偶，如八家將、五色河神等，讓大家重新關注生活的環境與歷史。2014新北市淡水環境藝術節帶來更進階的內容，讓參與的市民朋友滿載洋溢的幸福感。

Information>>

2014新北市淡水環境藝術節

日期：10/11-10/26

地點：瘋踩街（淡水區中正老街）、品史詩（滬尾砲臺公園）

電話：02-2622-1020#661

官網：www.taiwanshui.com.tw/tamsui-art

◎詳細活動資訊及內容，請至官方網站查詢。

交通資訊>>

「瘋踩街」活動可搭乘捷運淡水線至淡水站下車，步行不遠即可抵達；「品史詩」活動於10/19-10/20的17:00-22:00，於淡水站有免費接駁班車至滬尾砲臺公園，約每20分鐘一班。