近年崛起於國際藝壇的台灣藝術創作三人組「Ma Sing Ling 瑪馨玲」，藝術版圖將拓展至歐洲，受邀參加2015年第56屆威尼斯雙年展會外展──「出神入化」。本次會外展即日起於威尼斯千禧年畫廊登場，展出「風光無限」、「春風得意」及「合氣一相」等系列作品。

　「香華天‧新藝境」寶勝畫廊代理藝術家「Ma Sing Ling 瑪馨玲」成軍於2011年，由台灣新銳藝術家張心禹（MANIHOO）、王馨薇（Singway）與鄭如玲（Ling Ling）組成，三人以絕佳默契聯手創作，首度合力創作的「合氣一相」系列作品氣勢磅礡、一氣呵成，旋即獲得入選「西英國皇家藝術學院第159屆秋季展」的亮眼佳績，四年來陸續在台北、台中、高雄、洛杉磯比佛利、香港、上海、青島、深圳等地舉行個展。這次受邀參加威尼斯雙年展會外展，顯示「Ma Sing Ling 瑪馨玲」的創作再受國際肯定。

　創於1895年的威尼斯雙年展，名列歐洲最重要的藝術盛會，也是藝術家夢想的殿堂。每兩年舉辦一次的威尼斯雙年展極負盛名，受到義大利政府及國會傾力支持，並立法將之列為國家級重點機構。這個全球矚目的國際藝術大展評選嚴格，展出形式分為「主題館」與「國家館」，主要展出當代藝術創作，藝術家們將參展威尼斯雙年展視為無比榮耀。除了「主題館」與「國家館」，「會外展」也是一大亮點，來自各國極具創意與潛力的優秀藝術家在此匯集，展現各具風格的作品，讓威尼斯雙年展更加豐富精采。因此能應邀參展，對「Ma Sing Ling 瑪馨玲」別具重大意義。

　在名為「出神入化」的展覽中，可以看到來自「風光無限」、「春風得意」、「合氣一相」、「藝想曲」及「畫龍點金」等系列的十五幅作品。「Ma Sing Ling 瑪馨玲」作品皆有共通特色：充分挑戰油彩的流動與自由性，在不可預測的變化中，掌控出內聚的精神；同步具有「隨緣不變‧不變隨緣」，達到意相境相，虛實並生。在如是特色下，每個系列又各自發展出不同的表現與內涵。

　這次展出的「合氣一相／水唱‧君子威」，則是三人以古典詩詞為發想，轉換為心境與意境的表現；「畫龍點金」系列以禪意的山水為底，紫色祥雲呈現大器，紅色潑灑令人驚豔，金色的奔彈妝點出皇家般的貴氣；「藝想曲」系列是用藝術廣大的心靈空間，面對種種事物與事相，發揮另一種自由的靈魂去感受世界的微妙與驚奇；「風光無限」系列的創意是出於惜物之情，三人看見老師──藝術家李善單教授創作完剩下的顏料覺得很可惜，便把它拿來當作媒材，而有此一系列作品。「春風得意」是這次展品的主要系列，三人以「亂中藏妙，神韻自在」的方式表現花海的浪漫，圓點與線條則交織出層次豐富的奇想世界，呈現新世代抽象表現主義風格。

　除了在國際藝壇迭創佳績、備受好評，「Ma Sing Ling 瑪馨玲」作品也受到重量級藏家青睞，國內三大收藏家日盛企業集團總裁陳國和、台灣工業銀行董事長駱錦明、克緹國際集團總裁陳武剛為之激賞，成為此三大集團美術館之館藏。此外，「Ma Sing Ling 瑪馨玲」三人的創作方式，一直以來也令人感好奇。誠如藝術家李善單教授所言：「每一位藝術家在創作過程中，都有自己的邏輯和思考，有自己的計畫。」那麼在與其他藝術家合作時，面對別人截然不同的邏輯、思考和表現方式，又該如何找出創作模式？在近期的美聯社專訪中，這三位藝術家異口同聲的表示：「三人意見不合是創意的來源，順理成章完成的作品反而匠氣。不同個性和背景會帶來多元的想法，融合之後的畫面則會令人有意想不到的創意和驚喜感。」

【展覽資訊】

展覽名稱：瑪馨玲「出神入化」– 威尼斯雙年展會外展

展覽期間：2015.5.7～2015.6.6

展覽地點：GALLERIA D'ARTE III MILLENNIO 威尼斯千禧年畫廊

                    San Marco 1047 Venezia

官方網站：msl.sundon.net

寶勝官網：www.xpower-gallery.com