【活動簡介】

源自於400多年前江戶時代的歌舞伎（Kabuki），融合戲劇、歌曲、舞蹈等形式，是日本傳統藝能之一，在日本國內被列為重要無形文化財產，也在2005年被聯合國教科文組織列為「非物質文化遺產」。歌舞伎中，以舞蹈呈現故事的方式，稱為「歌舞伎舞踊」（Kabuki Buyo），今日通常被稱為｢日本舞踊｣（Nihon Buyo）。

今年11月，TAL演劇實驗室透過駐團藝術家王榆丹的引薦，再度邀請到她的日本舞踊師父：坂東流（日本舞踊五大流派之一）知名舞踊家坂東扇菊（Bando Sengiku）老師來台舉辦研習會。

本次研習會將以實作為主，輔以日本舞踊、歌舞伎歷史介紹。坂東扇菊老師將親自示範、指導日本舞踊基礎身體技法，針對歌舞伎舞踊代表作《藤娘》片段進行深度解說。歡迎把握這難得的機會，透過修習日本舞踊外在身體姿態與內在精神，一同親身體驗日本舞踊之美。

 講座藝術家：日本舞踊家坂東扇菊（Bando Sengiku） 

日本舞踊家、編舞家、坂東流舞踊教師

三歲時入門歌舞伎名門坂東流，十四歲時即由第八代坂東三津五郎授名「坂東扇菊」。除了傳統的歌舞伎舞踊，坂東扇菊也接觸現代戲劇，曾加入由三島由紀夫所創立的劇團「浪漫劇場」。

坂東扇菊的表演活動從不侷限於傳統，曾多次與各種領域的藝術家合作，融合傳統與創新，讓傳統舞踊展現新面貌，作品獲得很高的評價，因此經常獲邀至海外表演，曾在亞維儂展開為期一個月的表演活動，以及發表編舞作品“L’ETE CHUSHINGURA”。同時曾受巴黎的日本文化中心、莫斯科的馬努義劇場、錫比烏國際戲劇節之邀演出，表演足跡遍及冰島、挪威、紐約、台灣等16國23個都市，是日本當今最活躍的舞踊家之一。

【課程介紹】

本工作坊將以實際練習日本舞踊身體技法為主，輔以日本古典藝能歷史與美學講說。坂東扇菊老師將親自示範、指導古典日本舞踊的基本形與動作原則，以及詳解歌舞伎舞踊代表作《藤娘》（Fujimusume）。

 一、日本舞踊基礎身體技法 

（１）於單純的動作中，反覆體驗身體的鬆與緊，配合重心移動，找出身體軸心的訓練。

（２）透過能劇身體技巧的步行、移步（繰り足）、踏步（足踏み）、旋轉（回転）等動作的組合，學習呼吸與｢間｣（動作之間的時間間隔）的技巧。

（３）練習從能劇的步行中發展出來的「滑步」（すり足），透過內在的力量與呼吸的吐納，體驗精氣神的淨化與釋放。

（４）各種使用扇子的手法。（現場將免費出借練習用舞扇）

二、歌舞伎舞踊代表作《藤娘》片段詳解與練習

《藤娘》為古典日本舞踊之經典作品，1826年於江戶中村座首演，至今上演次數無數，是每位學習日本舞踊的舞者必學之劇目。其內容可視為一首情歌：描述紫藤花精靈以少女姿態現身，舉手投足間抒發著對戀人的傾慕，以及持續等待的寂寞之情。

在本次工作坊中，坂東扇菊老師除了進行作品解說，更將親自示範與指導，詳解演出《藤娘》所需之身體技巧與要訣，帶領參加者進一步領略此經典劇目的魅力所在。

【參加費用】
 

每人1800元/ 場
兩人同行每人1600 元/ 場
學生憑證每人1300元/ 場

以上均含250元報名費及研習證書費用
 

【報名與繳費】
 

◎報名表下載連結：https://drive.google.com/open?id=0B6CuShU6XtPaOTdleDk1cThoNXM

請E-mail至專案信箱wfes8226@gmail.com。
主旨「（姓名）報名坂東扇菊日本舞踊研習會」。

◎若為「兩人同行」（享每人1600元優惠），請以同一封email報名。

◎若為「學生」，請於報名表附上學生證影本圖片。

◎收到主辦單位回函後，請於「三日內」完成匯款手續，以確保您的參加權益。未匯款者視為棄權，由候補者遞補。匯款成功後，主辦單位將以email與您聯絡確認報名完成。

◎若有取消參加之需求，請來電或來信取消。退費金額皆需扣除報名費250元。

無法全額退費情況說明：

課程開始前三週至二週（10/21~11/3）取消：退還繳交費用之50% 
課程開始前一週（11/4起）取消：恕無法退費
 

【洽詢方式】

若有任何疑問，歡迎與專案聯絡人劉先生聯繫。
洽詢專線：0937-017-973　
電子信箱：wfes8226@gmail.com
 

【主辦單位】TAL演劇實驗室
 

活動網址 http://tal-bandosengiku-nihonbuyo.blogspot.tw/

臉書活動頁面 https://www.facebook.com/events/1087693007946136/

【協辦單位】國立臺北藝術大學戲劇學系