「2012 新北市傳統藝術節」系列活動，在12 月將由林口區接棒登場囉！適逢竹林山觀音寺整修後的入廟安座大典，為讓在地文化能夠完整呈現，在12 月9 日將安排道地的廟口子弟戲與安座儀式結合，上演一場宗教文化的大戲。

百年子弟戲　傳統賦新意

林口區的南北管子弟戲文化距今已流傳近百年，在早期傳統農村生活中，人與人之間的情感關係是以地方聚落為基礎，因此用傳統戲曲音樂來聯繫村里情感與向心力，也演變成各村莊間互相連絡維繫的業餘團體組織。

延續至今，林口區共發展出九個子弟團，包括樂林園（林口）、悅樂軒（湖南）、中興社（菁湖）、顯林社（頂福）、平樂社（太平）、寶樂軒和復興社（嘉寶）、福樂社（湖北）與洪福社（下福）等，在各大慶典活動中也都經常公開演出，由於他們連續三年都參與子弟戲的公演活動，讓子弟戲活動儼然成為林口地區一年一度重要的慶典。

此次活動也與林口地區竹林山觀音寺搭配合作，同時配合今年寺廟整修後的入廟安座慶典儀式，讓傳統戲曲文化與地方宗教文化更加融合，增添了活動主題元素與色彩。

薪火相傳　宗教文化融入地方生活

除子弟戲盛大公演之外，也特別將嘉寶國小「小小子弟」納入栽培重點，透過邀請子弟戲專業戲曲老師的訓練，讓更多年輕一輩的孩子有機會認識林口子弟戲的文化特色與發展脈絡，為地方文化的未來發展著力。

※活動地點：林口竹林山觀音寺（林口區竹林路325號）　洽詢電話：02-2603-3111#221