2008夏季藝術家開放工作室

2008 Summer Open Studio Program Schedule

今年夏季開放工作室，邀你上山下城玩透透！

位在市中心的台北國際藝術村，是大家熟悉的駐村藝術家的據點，今年夏天藝術家多了一個落腳處：位在陽明山國家公園內的草山國際藝術村！春季有各位參與民眾「吃地瓜助草山」傾囊相助，在藝術家成功進駐草山後，夏季邀請大家一探草山國際藝術村，瞧瞧藝術家如何將古蹟建築翻身為工作室、陽明山何處尋找創作靈感！和山上藝術家遙遙相望，城中的台北國際藝術村同樣要帶給您歡樂無限：藝術家石晉華告訴你怎麼測量藝術的長寬高、干物女何明桂告訴你出訪BankART的橫濱故事、舞蹈家羅文瑾的最新舞作讓你先睹為快、影像藝術家吳俊輝教你用不一樣的角度看世界…

更多的夏季歡樂，邀您親身體驗！

This Summer Open Studio, we invite you to experience the total funs in both upper mountains and downtown!

Located in the city center, Taipei Artist Village (TAV) is known as the home of the resident artists. This summer, the artists have another location: Grass Mountain Artist Village (GAV). Up in the Yangmingshan National Park , GAV was supported by the public through “One Sweet Potato One Wish” event in the spring. This summer you’re cordially invited to get into the village to see how artists transform the historic buildings into art studios and where they get the inspirations in the Grass Mountain ! Echoed to the artists high above, artists downtown in TAV will also bring you joy & fun: artist Jin-Hua Shi tells you how to measure “art”; “dried-fish woman” artist Ming-Kuei Ho shares her residency stories of Yokohama; choreographer Wen-Jinn Lo gives you the chance to be the first to see her new piece; video artist Tony Wu tells you how to see the world in different angles…

A lot more funs of the summer awaits you to experience in person!

藝術家工作室開放 Artists’ Studio Open  8/30(六Sat.)-8/31(日Sun.) 2:00 pm.-6:00pm.

地點一Venue I：台北國際藝術村Taipei Artist Village 台北市北平東路7號 7 Bei-Ping East Road, Taipei

地點二Venue II：草山國際藝術村Grass Mountain Artist Village 台北市湖底路92號 92 Hu-Di Road, Taipei

(詳全文)

http://www.artistvillage.org/events.php?type=4